Verwaltungsrechtliche Streitigkeiten & Berufungen

Verwaltungsrechtliche Streitigkeiten & Berufungen

In einem Land wie Thailand sind verwaltungsrechtliche Streitigkeiten umfangreich und komplex. Wenn man es definieren müsste, ist ein Verwaltungsrechtsstreit das Recht einer Einzelperson, eine Verwaltungsbehörde der lokalen Regierung abzulehnen. Ein verwaltungsrechtlicher Rechtsstreit findet also statt, wenn jemand eine Beschwerde gegen eine lokale Behörde oder die Regierung einreicht. Bei einem verwaltungsrechtlichen Verfahren geht es also um die Überprüfung von Entscheidungen, die von einer Regierungsbehörde getroffen wurden, in der Regel im Zusammenhang mit Genehmigungen, Lizenzen, Vorschriften oder Zulassungen. Es handelt sich also um eine Klage gegen die Regierung. Jeder Streit dieser Art wird vor dem thailändischen Verwaltungsgerichtshof ausgetragen.

Der thailändische Verwaltungsgerichtshof hat die Aufgabe und die Befugnis, die Rechtmäßigkeit von Verwaltungsakten gerichtlich zu überprüfen. Es ist für die Beurteilung von Fällen zuständig, in denen es um Streitigkeiten zwischen staatlichen Beamten und einer Verwaltungsbehörde geht. Diese Streitigkeiten können sich auf alle Arten von Handlungen beziehen, die mit dem Gesetz zusammenhängen, oder auf andere Handlungen oder deren Fehlen, die eine Vernachlässigung der gesetzlich vorgeschriebenen Amtspflichten, eine unangemessene Verzögerung der Aufgabenerfüllung oder einen Verwaltungsvertrag darstellen könnten.

In Übereinstimmung mit dem Gesetz über die Einrichtung von Verwaltungsgerichten und Verwaltungsgerichtsverfahren, B.E. 2542, Abschnitt 42: "Jede Person, die infolge einer Handlung oder Unterlassung einer Verwaltungsbehörde oder eines Staatsbediensteten geschädigt oder verletzt wird oder werden kann oder die einen Rechtsstreit im Zusammenhang mit einem Verwaltungsvertrag oder einem anderen Fall hat, der gemäß Abschnitt 9 in die Zuständigkeit der Verwaltungsgerichte fällt, ist berechtigt, eine Klage bei den Verwaltungsgerichten einzureichen, sofern die Behebung oder Linderung einer solchen Beschwerde oder Verletzung oder die Beendigung eines solchen Rechtsstreits ein Urteil gemäß Abschnitt 72 erfordert.
In dem Fall, in dem das Gesetz einen Prozess oder ein Verfahren zur Behebung der Beschwerde oder Verletzung in einer bestimmten Angelegenheit vorsieht, kann die Einreichung einer Verwaltungsklage in Bezug auf diese Angelegenheit erst erfolgen, nachdem die Maßnahmen in Übereinstimmung mit diesem Prozess und Verfahren ergriffen wurden und auch eine Anordnung in diesem Rahmen ergangen ist oder keine Anordnung innerhalb einer angemessenen oder gesetzlich vorgeschriebenen Frist ergangen ist."

Bei der Einreichung einer Klage beim Verwaltungsgericht muss der Kläger sicherstellen, dass die Klageschrift den Vorschriften gemäß Abschnitt 45 entspricht.

"Eine Klageschrift muss in höflicher und freundlicher Sprache verfasst sein und Folgendes enthalten:
(1) den Namen und die Anschrift des Klägers;
(2) den Namen der betroffenen Verwaltungsbehörde oder des betroffenen Staatsbeamten, der Anlass zur Klageerhebung gegeben hat;
(3) alle Handlungen, die den Klagegrund darstellen, sowie die damit zusammenhängenden notwendigen Tatsachen und Umstände;
(4) den vom Kläger beantragten Rechtsbehelf;
(5) die Unterschrift des Klägers; bei Einreichung einer Klage im Namen einer anderen Person ist eine Vollmachtsurkunde beizufügen."

Bei der Einreichung einer Verwaltungsklage muss der Kläger beachten, dass die Verjährungsfrist nur neunzig (90) Tage ab dem Datum beträgt, an dem die Klage bekannt wurde. Gemäß Abschnitt 49.
"Eine Verwaltungsklage kann innerhalb von neunzig Tagen ab dem Datum eingereicht werden, an dem der Klagegrund bekannt ist oder hätte bekannt sein müssen, oder innerhalb von neunzig Tagen ab dem Tag, an dem der Kläger einen schriftlichen Antrag an eine Verwaltungsbehörde oder einen Staatsbeamten auf Erfüllung der gesetzlichen Pflichten gestellt hat und keine schriftliche Erklärung von der Verwaltungsbehörde oder dem Staatsbeamten erhalten hat oder eine schriftliche Erklärung erhalten hat, die der Kläger jedoch für unangemessen hält, je nachdem, was der Fall ist, es sei denn, ein besonderes Gesetz sieht etwas anderes vor."

Einlegen einer Berufung gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts

Sobald das Urteil des Verwaltungsgerichts ergangen ist, kann, wenn das Ergebnis für eine der beteiligten Parteien nicht akzeptabel ist, Berufung eingelegt werden.

Gemäß Artikel 66/11. "Die Berufung gegen ein Urteil eines Verwaltungsgerichts erster Instanz in einem Fall, in dem das Gericht sein Urteil zugunsten der Mediation über die ganz oder teilweise abgeschlossenen Streitfragen gemäß Artikel 66/10 gefällt hat, ist nur aus folgenden Gründen zulässig:
(1) es besteht der Vorwurf des Betrugs gegen eine der Parteien;
(2) das Urteil verstößt angeblich gegen eine Rechtsvorschrift über die öffentliche Ordnung und die guten Sitten;
(3) das Urteil steht angeblich nicht im Einklang mit der Mediationsvereinbarung. Eine Berufung gegen ein Mediationsurteil ist innerhalb von dreißig Tagen nach Erlass des Urteils bei dem Gericht einzureichen, das das Urteil erlassen hat."

Zusammenfassung

Juslaws & Consult ist seit vielen Jahren eine feste Größe in der Rechtsbranche und verfügt über einen reichen Erfahrungsschatz, der insbesondere bei der Bearbeitung von Verwaltungsfällen zum Tragen kommt. Unser Anwaltsteam verfügt über umfassende Erfahrung in der Bewältigung komplexer verwaltungsrechtlicher Angelegenheiten, so dass wir in der Lage sind, Sie in diesem Bereich fachkundig zu beraten und zu vertreten.

Ganz gleich, ob Sie mit Herausforderungen im Zusammenhang mit behördlichen Vorschriften, Zulassungsfragen oder Streitigkeiten mit Verwaltungsbehörden konfrontiert sind, Juslaws & Consult steht Ihnen mit fachkundiger Beratung und Unterstützung zur Seite. Wir kennen die Feinheiten von Verwaltungsfällen und sind bestrebt, die bestmöglichen Ergebnisse für unsere Mandanten zu erzielen.

Neben unserem Schwerpunkt auf dem Verwaltungsrecht sind wir auch mit einer Vielzahl von Rechtsfragen und Streitigkeiten bestens vertraut. Wir laden Sie ein, sich bei allen rechtlichen Fragen oder Anliegen an uns zu wenden. Unser Team steht Ihnen jederzeit zur Verfügung und ist darauf vorbereitet, Sie mit Zuversicht und Fachkenntnis durch alle rechtlichen Verfahren und Unternehmungen zu führen.