Konkursgesetz: Thailand

Konkurs in Thailand: Einleitung

Das thailändische Konkursgesetz B.E. 2483 (1940) besagt, dass ein Gläubiger im Falle der Zahlungsunfähigkeit eines Schuldners das Recht hat, ein Konkursverfahren zu beantragen, wenn ein einzelner Schuldner eine Schuld von mindestens 1 Million Baht oder eine juristische Person eine Schuld von mindestens 2 Millionen Baht hat, und wenn eine Schuld mit einem bestimmten Betrag, unabhängig davon, ob sie in der Zukunft fällig war oder sein wird, nach dem Gesetz als bankrott angesehen werden kann.

Es gibt drei Arten von Personen, die das Recht haben, einen Konkursantrag beim Konkursgericht zu stellen:

1. Ein gesicherter oder nicht gesicherter Gläubiger,
2. ein Wirtschaftsprüfer und;
3. thailändische Vermögensverwaltungsgesellschaften.

Bei der gerichtlichen Verhandlung eines Konkursverfahrens auf Antrag des Gläubigers muss das Gericht von den Tatsachen überzeugt sein, dass der Schuldner zahlungsunfähig ist. Zusammen mit anderen gesetzlichen Bestimmungen, die im thailändischen Konkursgesetz festgelegt sind, erlässt das Gericht eine absolute Konkursverfügung (ARO) oder die Anordnung, dass alle Vermögenswerte des Schuldners von einem Regierungsbeamten, dem sogenannten "Konkursverwalter", kontrolliert und verwaltet werden. Andernfalls muss das Gericht das Konkursverfahren abweisen.

Wenn das Gericht eine ARO erlässt, muss der Schuldner dem Konkursverwalter alle in seinem Besitz befindlichen Vermögensgegenstände, Siegel, Geschäftsbücher und Dokumente im Zusammenhang mit seinem Eigentum und seiner Geschäftstätigkeit übergeben. In Anbetracht dieser Anordnung darf der Schuldner keine Handlungen in Bezug auf sein Eigentum oder sein Unternehmen vornehmen. Darüber hinaus müssen alle Gläubiger innerhalb von zwei Monaten nach Bekanntgabe der Anordnung einen Antrag oder ein Gesuch beim Konkursverwalter einreichen, um die Rückzahlung einer von diesem Schuldner geschuldeten Schuld zu erhalten.

Konkurs in Thailand: Verfahren

Eine Privatinsolvenz kann nur durch einen beim Konkursgericht eingereichten Gläubigerantrag eingeleitet werden. Eine freiwillige Anmeldung ist nach thailändischem Recht nicht möglich. Wenn die Zahlungsunfähigkeit des Schuldners bestätigt werden kann, es aber keine eindeutigen Gründe gibt, warum er für insolvent erklärt werden muss, stellt das Gericht in der Regel einen ARO aus. Damit kann ein offizieller Konkursverwalter die Vermögenswerte der insolventen Partei einziehen oder die Kontrolle darüber aufgeben. In Thailand gibt es keine offizielle juristische Definition des Begriffs "zahlungsunfähig", aber das Gerichtssystem definiert ihn in der Regel als eine Person, deren Schulden höher sind als ihr Vermögen.

Der Schuldner muss mindestens eine Vermutung gemäß dem Konkursgesetz nachweisen, bevor die insolvente Partei für zahlungsunfähig erklärt werden kann. Wenn der Schuldner dem nicht zustimmt, liegt die Beweislast bei ihm. Das thailändische Recht sieht eine Besonderheit vor, durch die der Gläubiger Vermögenswerte vorübergehend einfrieren oder eine Sicherheit vom Schuldner erlangen kann. Dadurch wird der Schuldner daran gehindert, sein gesamtes Vermögen zu liquidieren, um die Gläubiger zu benachteiligen.

Sobald die Petition eingegangen ist, wird ein erster Anhörungstermin anberaumt, bei dem Einwände gehört werden. Nach der Anhörung und der weiteren Prüfung des Antrags wird die Konkursverfügung erlassen. Vor der ersten Anhörung hat der Schuldner die Möglichkeit, einen Vergleich seiner Schulden vorzuschlagen. Dabei wird ein Vorschlag gemacht, wie die Rückstände aufgeteilt werden sollen oder wie das Geschäft und die Vermögenswerte verwaltet werden sollen, einschließlich der Angaben zur Sicherheit. Es gibt einige Mindestanforderungen, die erfüllt werden müssen, aber wenn sie erfüllt sind, können die Gläubiger den Vorschlag annehmen (mit einer Mehrheit von 75%). Wird der Vorschlag nicht angenommen, wird der Konkurs erklärt und die Beschlagnahme und Liquidation der Vermögenswerte eingeleitet. Sobald dies geschehen ist, kann ein Schuldner nach einem weiteren Vergleich gemäß dem Konkursgesetz von der Konkurserklärung befreit werden. Dazu müssen die folgenden Gründe erfüllt sein:

-Der Konkursverwalter darf bei der Einziehung von Vermögenswerten keine Unterstützung von einem Gläubiger erhalten;
-der Schuldner darf nicht für insolvent erklärt worden sein;
-die oben genannten Schulden wurden vollständig beglichen; und
-der Konkursverwalter hat innerhalb von 10 Jahren nach Abschluss des Konkursverfahrens kontinuierlich keine weiteren Vermögenswerte des Schuldners eingezogen.

Wenn ein Schuldner in Konkurs gegangen ist, wird er drei Kalenderjahre später automatisch entlassen, sofern keine besonderen Gründe im Zusammenhang mit Unredlichkeit vorliegen.

Unternehmensinsolvenz und Restrukturierung eines Handelsunternehmens in Thailand

Unternehmensschuldner haben drei mögliche Verfahren zur Verfügung, um Konkurs anzumelden:

1.Ein Gläubiger hat den Konkurs eingeleitet. Die Zahlungsunfähigkeit muss nachgewiesen werden und zu einem Gerichtsverfahren führen, wobei der gesamte Prozess unter richterlicher Aufsicht steht.

2.Die freiwillige Liquidation wird vom Schuldner freiwillig durch einen besonderen Beschluss der Unternehmensaktionäre eingeleitet. Die Liquidation einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, einer Kommanditgesellschaft oder einer eingetragenen Partnerschaftsgesellschaft kann nur dann beantragt werden, wenn die Aktien voll eingezahlt sind und die Vermögenswerte nicht ausreichen, um die Verbindlichkeiten zu decken.

Die für den Privatkonkurs genannten Fragen zur Definition der Insolvenz gelten auch hier. Bei einem Unternehmen stützen sich thailändische Gerichte stark auf die Bilanz des Unternehmens. In manchen Fällen könnte ein Schuldner versuchen, auf unehrliche Weise eine positive Bilanz zu erstellen; in einem solchen Fall benötigen die Gläubiger einen soliden Nachweis der Insolvenz. Die automatische Befreiung von der Insolvenz, die in der persönlichen Sphäre erfolgen kann, gilt nicht für die Unternehmenssphäre.

Wie in der persönlichen Konkurssphäre zu sehen ist, setzt das Gericht, sobald der Antrag gestellt wurde, einen ersten Anhörungstermin fest, bei dem Einwände geprüft werden. Wenn das Gericht den Bedingungen zustimmt, wird die Zwangsverwaltung angeordnet, und die Vermögenswerte können vom Konkursverwalter beschlagnahmt werden.

Dies beinhaltet die Reorganisation des Unternehmens. Diese kann entweder vom Schuldner oder vom Gläubiger eingeleitet werden und sollte mit der Absicht der Unternehmenssanierung durchgeführt werden.

Die gerichtliche Aufsicht über ein solches Verfahren wird einem Planverwalter oder Sanierungsplaner übertragen. Eine staatliche Behörde, ein Schuldner oder ein Schuldner kann einen Antrag auf Unternehmenssanierung stellen. Wenn der Antrag eingereicht wurde und das Gericht den Antrag angenommen hat, dürfen die Parteien bestimmte Maßnahmen gegen den Schuldner nicht ergreifen;

- das Gericht bitten, den Schuldner aufzulösen oder einen Rechtsstreit einzuleiten;
- den Schuldner anweisen, seine Aktivitäten einzustellen oder seine Lizenzen für diese Aktivitäten zu widerrufen;
- Einleitung eines Konkursverfahrens gegen den Schuldner;
- Einleitung eines Schiedsgerichtsverfahrens oder eines Zivilprozesses gegen den Schuldner in Bezug auf Schulden, die vor der gerichtlichen Genehmigung des Plans entstanden sind;
- Vollstreckung von Sicherheiten ohne vorherige Genehmigung des Gerichts; oder
- Durchführung von Maßnahmen, die das Eigentum belasten, abgesehen von normalen Handelsaktivitäten.

Wie bei anderen Konkursverfahren setzt das Gericht eine Anhörung an, bei der alle Einwände gegen den Antrag gehört werden. Sollte das Gericht die Reorganisation des Unternehmens anordnen, übernehmen der Planer und der Verwalter alle Befugnisse zur Verwaltung des Unternehmens. In einigen Fällen kann der Schuldner sein eigener Verwalter und Planer sein, in anderen Fällen müssen sie eingetragen werden. Der Verwalter und der Planer müssen eine Kaution hinterlegen, damit eine Sicherheit für die Verwaltung des Vermögens besteht. Wenn die Ernennung des Planers veröffentlicht wurde, müssen die Gläubiger ihre Forderungen innerhalb eines Monats nach der Veröffentlichung geltend machen.

Der Plan wird durch einen besonderen Beschluss genehmigt. Nach thailändischem Recht werden Schulden unter Reorganisation nicht besteuert. Sollte ein Plan abgelehnt werden, kann das Gericht die Genehmigung zur Reorganisation widerrufen und den Schuldner wieder in den normalen Geschäftsbetrieb überführen, oder wenn ein Konkursverfahren anhängig ist, wird das Verfahren fortgesetzt. Die Gläubiger müssen dem Verwalter zustimmen, der im Plan benannt wird. Nach der Genehmigung des Plans hat der Verwalter fünf Jahre Zeit, um ihn umzusetzen. Zwei weitere einjährige Fristen können als Verlängerungen hinzugefügt werden. Darüber hinaus ist das Gericht befugt, den Zeitraum der Unternehmenssanierung nach eigenem Ermessen zu verlängern, sofern es so aussieht, als stünde die Sanierungsstrategie kurz vor dem erfolgreichen Abschluss. Der Official Receiver erhält einen regelmäßigen Bericht vom Verwalter. Wenn der Verwalter als inkompetent erachtet wird oder es Beweise für Fehlverhalten gibt, kann ein neuer Verwalter eingesetzt werden.

Zusammenfassung

Wir von Juslaws & Consult verstehen die Komplexität und die Herausforderungen, denen sich Unternehmen im Zusammenhang mit Insolvenzverfahren gegenübersehen. Als führende Anwaltskanzlei mit einer soliden Grundlage in der Vertretung von Unternehmen in den komplizierten Abläufen eines Konkursverfahrens sind wir ideal positioniert, um Ihnen die fachkundige Beratung und Vertretung zu bieten, die Ihr Unternehmen in dieser kritischen Zeit benötigt.

Unser Team ist versiert im Umgang mit den verschiedenen Angelegenheiten, die das Gesetz vorsieht, einschließlich der Verwaltung von Schuldnerverpflichtungen und der Sicherstellung fairer Rückzahlungsquoten an die Gläubiger - alles entscheidende Aspekte bei der Behandlung von Konkursfällen. Aufgrund unserer umfangreichen Erfahrung vor dem thailändischen Konkursgericht, wo wir sowohl Gläubiger als auch Schuldner vertreten haben, wissen wir, wie wichtig sorgfältig vorbereitete Dokumente sind, um die Ziele unserer Mandanten zu erreichen. Eine frühzeitige Einbindung, idealerweise bereits in der vorgerichtlichen Phase, ermöglicht es uns, die effektivste Unterstützung zu bieten und eine solide Grundlage für einen günstigen Ausgang zu schaffen.

Für Unternehmen, die von einem Konkurs bedroht sind oder die ihre Optionen verstehen möchten, bietet Juslaws & Consult eine kostenlose Beratung mit unserem geschäftsführenden Partner an, um zu besprechen, wie wir Ihr Unternehmen durch schwierige Zeiten und darüber hinaus unterstützen können. Setzen Sie sich noch heute mit Juslaws & Consult in Verbindung, um sich die fachkundige Rechtsberatung zu sichern, die Ihr Unternehmen verdient, von Konkursverfahren bis hin zu einer breiten Palette anderer rechtlicher Herausforderungen.