Wenn das Gericht eine Entscheidung darüber trifft, wer einen Fall verliert oder Schulden zu begleichen oder eine Maßnahme zu ergreifen hat, ist die Partei, die den Fall verliert, der "Urteilsschuldner" (JD), sofern keine weitere Berufung oder Petition beim Berufungsgericht und/oder Obersten Gerichtshof eingereicht wird. Sie muss sich an die Entscheidung des Gerichts halten. Andernfalls kann die Partei, die den Fall gewonnen hat, beim Gericht die Vollstreckung des Urteils gemäß dem Gerichtsbeschluss beantragen. Dieses Verfahren wird allgemein als Zwangsvollstreckung bezeichnet.
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach dem thailändischen Zivilprozessgesetz, Abschnitt 274, der besagt:
"Wenn eine Person vor Gericht eine Bürgschaft (Urteilsschuldner) in Form einer Kaution oder anderweitig für die Erfüllung einer Verpflichtung aus einem Urteil oder Beschluss oder einem Teil davon übernommen hat, kann dieses Urteil oder dieser Beschluss zur Vollstreckung der Bürgschaft verwendet werden, ohne dass ein Verfahren gegen den Bürgen (Urteilsschuldner) eingeleitet werden muss."
In Bezug auf die Zwangsvollstreckung ist der Urteilsgläubiger (JC) (die Partei, die den Prozess gewonnen hat) berechtigt, die Zwangsvollstreckung durch Pfändung, Forderungspfändung oder andere Vollstreckungsmaßnahmen zu beantragen, wenn der JD dem Urteil oder einem aufgrund des Urteils erlassenen Gerichtsbeschluss nicht nachkommt.
Gemäß dem thailändischen Zivilprozessgesetz, Abschnitt 275, kann der Urteilsgläubiger beim Gericht einen (einseitigen) Antrag auf Erlass eines Vollstreckungstitels stellen. Der Antrag muss ausdrücklich erwähnt werden:
Das gerichtliche Vollstreckungsverfahren darf nicht mit einem Dritten durchgeführt werden, der nicht in den Fall involviert ist oder der nicht der JD ist. Darüber hinaus müssen wir uns im Falle einer Pfändung von Eigentum Gedanken über das Eigentum an diesem Eigentum machen. Wenn das Eigentum einer anderen Person gehört, schützt das Gesetz ihr Recht; sie muss den Antrag auf Freigabe des Eigentums aus der Zwangsvollstreckung stellen.
Darüber hinaus muss die Zwangsvollstreckung vom Urteilsgläubiger innerhalb von zehn Jahren ab dem Datum des endgültigen Urteils des Gerichts beantragt werden. Wenn das Urteil oder der Beschluss vorschreibt, dass die Verpflichtung in monatlichen oder jährlichen Raten zu erfüllen ist oder in der Zukunft zu erfüllen ist, wird dieser Zeitraum ab dem Datum gerechnet, an dem die Erfüllung der Verpflichtungen aus dem Urteil vollstreckbar ist.
In dem Antrag des JC ist anzugeben, welche Verpflichtungen vom JD noch nicht erfüllt wurden und auf welche Weise das Gericht die Zwangsvollstreckung durchführen soll. Sobald das Gericht einem solchen Antrag zustimmt, wird ein Vollstreckungsbeamter vom Gericht ernannt, um diesen Prozess zu leiten. Während das Gericht einen solchen Antrag prüft, hat der Vollstreckungsgläubiger das Recht, eine Messung zu beantragen, um seine Leistungen ebenfalls zu schützen.
Das Inkassogesetz B.E. 2558 legt fest, dass der Darlehensnehmer die Verantwortung für die Vertragskosten, die Kosten für die Übergabe des Eigentums und die Kosten für die Rückgabe des Eigentums übernimmt. Bei Krediten, bei denen der Kreditbetrag unter THB 2.000 lag, reicht eine Zeugenaussage aus, um einen legalen Kredit nachzuweisen. Liegt der Betrag über THB 2.000, ist ein schriftlicher Nachweis erforderlich.
Der höchste gesetzlich zulässige Zinssatz für Darlehen beträgt 15% jährlich. Höhere Zinssätze werden automatisch gesenkt, es sei denn, es gibt einen gesetzlichen Grund für einen höheren Zinssatz, wie es bei einigen Finanzinstituten der Fall ist.
Rechtlich gesehen können nur die folgenden Umstände Zinseszinsen darstellen. Unter allen anderen Umständen verbietet das Gesetz im Allgemeinen Zinseszinsen.
Wenn in einem Konkursverfahren Waren, Dienstleistungen oder Immobilien als Rückzahlung akzeptiert werden, bewertet das thailändische Gericht deren Marktwert sorgfältig, um den Gegenwert der zurückgezahlten Schulden zu ermitteln. Dies gilt selbst dann, wenn die Rückzahlung ausschließlich in Form von Gütern oder Immobilien erfolgt, ohne dass eine finanzielle Entschädigung vorgesehen ist. Der Gerichtshof stellt sicher, dass der zugewiesene Wert die Deckung der Schulden genau widerspiegelt. Darüber hinaus ist das thailändische Gericht befugt, in Fällen, in denen ein Vertrag das Anfallen von Zinsen anerkennt, aber keinen Zinssatz festlegt, einen Zinssatz von 5 % pro Jahr zu verhängen.
Als die thailändische Regierung das Inkassogesetz verabschiedete, wollte sie faire Inkassoprotokolle und andere standardisierte Inkassoregeln festlegen. Das Inkassogesetz gilt für einzelne Gläubiger, institutionelle Kreditgeber und alle anderen Inkassobüros. Die Art und Weise, wie Gläubiger Schulden eintreiben, ist nun sorgfältig geregelt, und Schuldner sind nun besser geschützt.
Ein Inkassounternehmen darf nur mit dem Schuldner selbst (Einzelschuldner) oder mit einem vom Schuldner beauftragten Unternehmen oder einer Person kommunizieren. Dritte dürfen von einem Inkassounternehmen nur angesprochen werden, um Informationen zu erhalten oder herauszufinden, wo sich der Schuldner aufhält. Selbst in diesem Fall darf der Inkassobeauftragte den Dritten nicht darüber informieren, dass der Schuldner eine Schuld hat. Nur ein Ehepartner, ein Elternteil oder ein Kind des Schuldners darf darüber informiert werden, dass eine Schuld besteht.
Alle Mitteilungen des Inkassobüros an Dritte im Zusammenhang mit dem Inkasso müssen streng vertraulich sein. Bei dem Versuch, den Aufenthaltsort des Schuldners zu ermitteln, darf in keiner Form angedeutet werden, dass die Kommunikation mit dem Inkasso zusammenhängt. Dazu gehören unter anderem der Name eines Inkassobüros, die Höhe der Schulden des Schuldners, Hinweise auf Schuldnerunternehmen oder Inkassounternehmen usw. Es gibt auch bestimmte Zeiten, zu denen der Inkassobeauftragte den Schuldner kontaktieren darf:
Der Schuldner wird auch eine Liste der Stellen offenlegen, über die das Inkassounternehmen den Schuldner kontaktieren kann. Die Anwälte der Inkassobüros sind verpflichtet, im Schriftverkehr Angaben zu ihrer Person zu machen:
In den Fällen, in denen ein Inkassobüro eine Forderung persönlich eintreiben will oder eine Leistung verlangt, muss es eine Vollmacht vorweisen können (ein Inkasso kann also nicht von jedem durchgeführt werden). Wenn das Inkassounternehmen den Schuldner kontaktiert und der Schuldner zahlt, muss das Inkassounternehmen dem Schuldner einen Nachweis über die Zahlung vorlegen. Mit anderen Worten: Wenn der Schuldner die Schulden bezahlt, muss er eine Quittung für seine Zahlung erhalten. Dies gilt auch, wenn ein mit dem Inkasso beauftragtes Unternehmen dies erfolgreich tut.
Inkassobüros, die versuchen, eine Schuld einzutreiben, dürfen Folgendes nicht tun:
Wir haben festgestellt, dass Verzögerungen bei der Zwangsvollstreckung häufig darauf zurückzuführen sind, dass der Gläubiger den Antrag auf Zwangsvollstreckung oder die Beantragung von Maßnahmen gegen das Vermögen des Schuldners hinauszögert. Solche Szenarien unterstreichen die Bedeutung einer qualifizierten rechtlichen Vertretung, um den Fall effizient abzuschließen.
Als eine angesehene Anwaltskanzlei für Rechtsstreitigkeiten in Thailand ist Juslaws & Consult bestrebt, vom Beginn eines Falles bis zu seiner Beendigung beispielhafte rechtliche Dienstleistungen zu erbringen. Unser Fachwissen umfasst die Begleitung unserer Mandanten durch die Komplexität des juristischen Prozesses und stellt sicher, dass jeder Schritt mit Präzision und Sorgfalt ausgeführt wird, um ein zeitnahes und günstiges Ergebnis zu ermöglichen.
